9to5Macの報道によると、Appleは今後のiOS 26およびmacOS 26のアップデートに合わせて、AirPods向けにいくつかの新機能を導入する見込みです。これらの機能はAirPodsのファームウェアアップデートを通じて有効化され、リスニング、操作、デバイス連携の各面での機能向上が期待されています。ただし、すべてのAirPodsモデル、特にPro以外の機種での対応可否は不明です。
>>>Apple CP1154 対応用 43mAh Apple Airpods Pro A2084 A2083高性能 互換バッテリー
噂されている新機能：
- 新しい頭のジェスチャー操作：会話感知機能の音量調整など、新たな頭の動きを使った操作が導入される可能性があります。Appleは以前にも、うなずきや首振りで通話の応答・拒否ができる機能を追加しています。
- 睡眠時の自動再生停止：着用者が眠ったことを検知して、音声の再生を自動的に一時停止する機能。AirPods単体では睡眠トラッキング機能がないため、Apple Watchの睡眠データと連携する形になると見られています。
- カメラの遠隔操作：AirPodsのステムを押すことでiPhoneのカメラを操作できる新しいコントロール機能。撮影時の不自然なジェスチャーを避けるために、タイマー機能も搭載される可能性があります。
- マイクの高音質モード：iPhoneの「オーディオミックス」機能のように、「スタジオ」や「シネマティック」などの録音プリセットを選べる「スタジオ品質」のマイクモードが追加されるかもしれません。
- 共有iPadとのペアリング改善：教育機関などの共有環境でAirPodsの接続性を向上させる取り組みが進められているとされています。
- ライブ翻訳：対面での会話におけるリアルタイム翻訳機能。話された言語をその場でAirPodsを通じて翻訳する機能が計画されているようです。
>>>Apple 00098 対応用 398mAh/1.52WH Apple Airpods 1 2 1st 2nd Wireless Charge A1596高性能 互換バッテリー
これらのうち一部機能は、ハードウェア要件の関係からAirPods Pro限定となる可能性があります。また、正式発表前に仕様の変更、延期、中止があり得る点にも注意が必要です。
Appleは2025年6月9日（月）に開催されるWWDC基調講演で、iOS 26、macOS 26を含む各種アップデートの詳細を正式に発表すると見られています。